罗宾·麦罗林·威廉姆斯,1951年7月21日-2014年8月11日。

大学时期,看过很多治愈系的电影,《Scent of a Woman》、《The Truman Show》、《les choristes》等等。而其中印象最深的是《Good Will Hunting》以及《Dead Poets Society》。罗宾·威廉姆斯的突然离开,让人感觉无比感伤,有种无以言表的空虚。生活中的基廷先生就这样离开了我们,却在萤幕上变成了永恒。

就算是大学时期,虽然如此喜欢这部作品,但作业中的影评从未选择过《Dead Poets Society》。因为那是一个充斥着恐惧、自责、矛盾的浪漫主义影片。很喜欢《春风化雨》这个中译名,译者一定是煞费苦心才想出如此贴切的名字。

罗宾·威廉姆斯的女儿泽尔妲,在推特上为父亲留下了这样一段推文,文字的内容取自法国作家安东尼·德·圣-埃克苏佩里的作品《小王子》:“You – you alone – will have the stars as no one else has them…In one of the stars I shall be living. In one of them I shall be laughing. And so it will be as if all the stars were laughing, when you look at the sky at night… You – only you – will have stars that can laugh…”最后泽尔妲写道“I love you. I miss you. I will try to keep looking up.”

O Captain! My Captain!

O Captain! My Captain……